Bice Cairati, ook bekend als Sveva Casati Modignani, is een van de meest geliefde namen in de hedendaagse fictie. Zijn romans zijn in twintig landen vertaald en er zijn meer dan twaalf miljoen exemplaren van verkocht. Hier is zijn laatste poging en zijn mooiste successen
Sveva Casati Modignani is het pseudoniem waaronder sindsdien veel romans zijn verschenen 1981Onder deze naam zijn er echter twee mensen: Bice Cairati (geboren in 1938 in Milaan waar ze nog steeds in het huis woont waar ze geboren is en dat toebehoorde aan haar grootmoeder) en haar man Cantaroni nullCairati bleef hetzelfde pseudoniem gebruiken, zelfs nadat haar man in 2004 stierf als gevolg van de ziekte van Parkinson en is nu een van de meest populaire namen in hedendaagse fictieDenk je dat zijn romans (34 tot nu toe) zijn geweest vertaald in 20 Landen, waaronder Frankrijk, Duitsland, Spanje, Polen, Rusland en Brazilië en hebben verkocht miljoenen exemplaren over de hele wereld.
Dochter van een handelaar, hij moedigde haar altijd zachtjes aan om te lezen, Bice's eerste baan (haar naam is die van haar grootmoeder) is als secretaresse in een vertegenwoordigend kantoor van een bierhandel, nadat ze de universiteit had verlaten: haar moeder had al een toekomst als huisvrouw voorzien en had besloten haar studie alleen aan zijn broer te betalen . Maar Bice brengt onmiddellijk haar vastberadenheid naar voren en laat haar zien waar ze van gemaakt is: ze werkt samen met Carlo Cardazzo in zijn Galleria del Naviglio en in 1965 in samenwerking met de middagkrant van Milaan, La Notte, werd hij een publicist die grote persoonlijkheden van die tijd interviewde zoals de voormalige koning Umberto II van Savoye, Mina, Wanda Osiris, Susanna Agnelli en Luchino Visconti.
DEbegint bijna als een "grap" te schrijven, alleen om de herinneringen aan grootmoeder Bice en haar geliefde vader te bewaren zonder te weten dat die passie haar zou introduceren bij de man - een Emiliaanse journalist bekend in Parijs in 1960, gevonden in Milaan in 1963 en trouwde in 1971 - het succes.
In feite zijn zijn 'verhalen' er in de loop der jaren in geslaagd lezers te betoveren dankzij de rijkdom van de verhaallijnen die hun sporen gezinsrealiteit even complex als verleidelijk: zijn pen kan zelfs de allerkleinsten opnemen sociale transformaties met een buitengewone gevoeligheid, de veranderingen analyseren die ons land de afgelopen decennia heeft doorgemaakt, vanafrol van de vrouw.
Er is een land van de levenden en een land van de doden en de brug tussen de een en de ander is liefde - Palazzo Sogliano
De schoonheid van de jeugd is een geschenk, dat van de ouderdom geef je het jezelf - Léonie
Alles over mij kan worden gezegd, maar niets kan worden bewezen - geachte vrouw
Alleen dwazen veranderen nooit van gedachten - Vrouw van eer
Er is geen betere manier om niet te geloven dan de waarheid te vertellen - Léonie
De mooiste zinnen van Sveva Casati Modignani
We hebben zorgvuldig degenen gekozen en geselecteerd die voor ons, door het lezen van de romans van Sveva Casati Modignani, de belangrijkste gedachten van haar personages en haar verhalen bleken te zijn. Vind hier enkele van de mooiste zinnen uit de boeken van Sveva Casati Modignani!- "Er is geen betere manier om niet te geloven dan de waarheid te vertellen" (Léonie)
- "Er is een land van de levenden en een land van de doden en de brug tussen de een en de ander is liefde" (Palazzo Sogliano)
- "De schoonheid van de jeugd is een geschenk, dat van de ouderdom geef je het aan jezelf" (Léonie)
- "Alles over mij kan worden gezegd, maar niets kan worden bewezen" (Vrouw van eer)
- "Alleen dwazen veranderen nooit van gedachten" (Vrouw van eer)
- "Ik weet dat ik het lichaam heb van een kwetsbare vrouw, maar ik heb het hart en de temperament van een koning" (Vrouw van eer)
- "Als een liefde sterft, gaat een ster uit" (Anna met groene ogen)
- "Het leven biedt meer pijn dan vreugde en in het interval tussen huilen en lachen is er het grauwe leven van alledag, met al zijn problemen" (Palazzo Sogliano)
- "Ik kan en wil mezelf en anderen niet bedriegen. Ik ben pas vijfendertig jaar oud en ik heb het recht op een man die alleen van mij houdt en die me elke dag laat zien" (Angelica's wijngaard)
- "Waarom worden vrouwen gecompliceerd en maken ze ons leven ingewikkelder? Omdat ze gevoeliger zijn, omdat ze de nuances begrijpen" (Palazzo Sogliano)
- "Ze was gemaakt van wind. Vaak geloofde hij dat hij haar in zijn hand had en elke keer realiseerde hij zich dat hij alleen de lucht vasthield" (6 april 1996)
- "De avond valt zelfs op de helderste dag" (Léonie)
- "Ik zou graag alleen zijn met de dood. Het is een spel van twee dat ik tot het einde wil spelen, ook al weet ik dat zij het altijd is die wint" (On death)
- "Liefde en tranen zijn altijd samen gegaan. Grote literatuur zou niet bestaan als liefde een gevoel zonder kwellingen was" (Geheimen en hypocrisie)
De nieuwste roman "Geheimen en hypocrisies"
Wanneer het nieuwe jaar begint, proberen we altijd goede bedoelingen te volgen en in plaats daarvan alle spijt op de huid over te laten. En dit is wat er ook gebeurt met de hoofdrolspeler van delaatste literaire inspanning van Sveva Casati ModignaniTerwijl je op zoek bent naar rust in de prachtige Villa Sans-souci a Paraggi, die hij erfde van zijn grootmoeder van moederskant, Maria Sole denk terug aan het grote bedrog dat een paar weken eerder het einde van zijn huwelijk veroorzaakte. Hij vraagt zich af hoe hij dat niet heeft opgemerkt haar man was niet wat hij leek: hoewel ze hem al van kinds af aan kent en de herinneringen in de kamers van de villa terugtrekt, realiseert Maria Sole zich dat haar familie altijd tussen geheimen heeft geleefd. Geheimen die ze nu van zich wil afschudden samen met de vele hypocrisies rond zijn respectabiliteit. Gelukkig helpt de hare haar vrienden Carlotta, Andreina en Gloria(zelfs als ook zij, diep van binnen, uitdagingen hebben om onder ogen te zien en te overwinnen). De kracht van alle vier ligt precies in diepe band dat hen verenigt.
Sveva's 10 grootste hits
Familiefeest - Het is bijna kerst en we zijn natuurlijk in Milaan, in een restaurant op Piazza Novelli dat al is ingericht voor het feest. De hoofdrolspelers zijn Andreina, Carlotta, Gloria en Maria Sole: vier vriendinnen die zich bij Sex and the City elke week dat moment van babbelen gunnen. Twee singles, twee in paren, maar alle vier worstelen met de twijfels van het hart. Die avond wacht haar een verjaardag om te vieren. Maar ook een onverwachte bekentenis: Andreina verwacht een baby. Ze, tevreden met haar alleenstaande leven toegewijd aan werk, moet nu een keuze van liefde onder ogen zien die haar onvoorbereid betrapt. Precies wat haar zee nooit voor haar zou willen.
Suite 405 - Stel je een luxeauto voor waar graaf Lamberto Rissotto, eigenaar van een belangrijke metallurgische industrie, aan boord is: hij heeft haast om naar huis te gaan omdat hij alle relaties met zijn vrouw Armanda wil beëindigen nadat hij zijn laatste gênante waanzin heeft ontdekt. Maar in zijn hoofd zit ook de prettige en recente herinnering aan een ontmoeting met een vreemdeling, "heel jong, heel mooi, van grote klasse", die hij domweg liet glippen. Een andere man rijdt ook langs dezelfde snelweg Milaan-Rome: Giovanni Rancati, een vakbondsman die net een groep arbeiders heeft verlaten met wie hij zijn zorgen voor de toekomst deelde; op hem wacht zijn partner, Bruna, die werkt als kapster en net een eigen winkel heeft geopend. Lamberto en Giovanni vertegenwoordigen twee tegengestelde werelden, maar hun paden zullen uiteindelijk kruisen.
Een gefladder van vleugels - Sveva is in de tuin als ze die onmiskenbare geur ruikt die haar aan haar vader doet denken. Een vader die nog steeds dichtbij is, ook al is hij er nu al dertig jaar niet meer. Sveva opent zo de schatkist van de herinnering die haar terugbrengt naar het einde van de jaren vijftig, in Milaan, toen ze de universiteit moest verlaten om de wereld van het werk te betreden. Eerst secretaresse en dan galeriehouder, in werkelijkheid wil ze echt schrijven. Zal hij zijn droom kunnen waarmaken?
6 april '96 - Na een aanval verliest Irene haar geheugen en om het te herstellen moet ze een pijnlijke reis naar het verleden onder ogen zien: haar moeder en grootmoeder beleefden een verboden passie, die voor beiden in een tragedie eindigde. Overkomt Irene hetzelfde lot? Geliefd bij twee mannen, kan ze geen sentimenteel evenwicht vinden …
De magische vrouw - Meteen na de bruiloft gaat Mariangela met haar man Paolo in een elegant gebouw in Milaan wonen. Het wordt door alle Magia genoemd vanwege zijn besmettelijke vitaliteit. Of dit is tenminste wat er in het begin gebeurt, want dan begint Paulus liefde met bezit te verwarren: hij is zelfs jaloers op de aandacht die zijn vrouw voor haar kinderen heeft. Maar na weer een ander geweld vindt Mariangela de moed om haar leven weer in eigen handen te nemen en de 'oude' magie te herontdekken.
En tot slot een diamantenregen - Een grote uitgever sterft en laat zijn kinderen en kleinkinderen een enorm fortuin achter. Maar ook een verontrustend mysterie. En het voorlezen van het testament leidt tot een spannende speurtocht te midden van wrok, liefde en jaloezie. Zal het gezin de kracht kunnen vinden om opnieuw te beginnen?
Als wilde wind - Slachtoffer van een vreselijk auto-ongeluk, Mistral Vernati, de grote Formule 1-kampioen, bevindt zich in coma in het ziekenhuis. Buiten de kamer is een kleine groep mensen gerelateerd aan Mistral. Maar hun bedoelingen zijn niet allemaal belijdbaar: Maria, de eerste en enige liefde; de moeder, die hem nooit volledig heeft kunnen begrijpen; Chantal, de hebzuchtige vrouw die, zelfs op het meest dramatische moment, er alleen aan denkt het te verpesten; en de kinderen, Manuel en Fiamma.
Net als vallende sterren - Rosa's leven was zeker niet gemakkelijk: ze viel vaak en evenveel stond ze op. Hij heeft ontberingen en nederlagen overwonnen, maar hij heeft ook belangrijke mijlpalen bereikt. Het avontuurlijke verhaal van een zeer rijke Milanese familie draait om haar, wiens gebeurtenissen meer dan een eeuw verweven zijn met een internationaal scenario: een industrieel imperium, oorlog, mode, seks en incest.
Volle punten - Soms blijf je je hele leven wachten op het juiste moment en beter komt het in een seconde. Wat betreft Lorenzo en Fiamma, verrast door een liefde die zelfs zij niet voor mogelijk hielden. Lorenzo Perego, een man met veel charme en cultuur, geeft les op een professionele school in Milaan. Fiamma Morino is de hoofdredacteur van een kleine uitgeverij die ze zelf heeft opgericht. Vanuit de ogen van Lorenzo en Fiamma zien we een glimp van het huidige Italië, dat van de crisis van scholen en de economie, maar ook van mensen die bereid zijn de handen uit de mouwen te steken en niet op te geven.
De liefde van een echtgenoot - Heeft u ooit tijdens uw lunchpauze een boodschap moeten doen en uw man aan een restauranttafel zien zitten in het gezelschap van een femme fatale, terwijl u zich voorstelde dat hij druk bezig was op kantoor? Het is Alberta overkomen. En van een zelfverzekerde vrouw is ze veranderd in een verdachte hond … omdat het moeilijk is om van verdenkingen te komen.
