Ontdek sprookjes van over de hele wereld: hier is een volksverhaal uit Roemenië
KOM MEER TE WETEN
Dit fabel, afkomstig van de Roemeense traditie, lijkt op de plot van Sneeuwwitje. Folkloreverhalen, die putten uit de wortels van een Europa dat bestaat uit handel en uitwisselingen, zien vaak de herhaling van gemeenschappelijke elementen die verhalen een tank van collectief geheugen, verwevenheid tussen volkeren, legendes die verloren gaan in de wakende nachten van de lange winters voor de open haard.
De betekenis van deze fabel? Zoals de zon, het symbool van het leven dat alles ziet, uitlegt, moeten we accepteren dat de schoonheid van wanneer je jong bent, verander je in de loop van de jaren: misschien verdwijnen je glanzende haar en witte huid, maar de les die je ervoor terugkrijgt is de ervaring en wijsheidKinderen vertegenwoordigen de toekomst en moeten als zodanig worden geholpen, niet gehinderd. Omdat echte schoonheid en adel, zoals de verhalen, is dat van hart- en oprechte gevoelens.
De knecht hij nam het meisje en droeg haar in de Woud, waar de bomen dicht zijn om een groen en stil plafond te creëren: de opdracht van haar moeder vertelde het haar, maar het jonge meisje begon te huilen en smeekte hem haar te sparen. De bediende, die in wezen goedaardig was, sneed de pink van het meisje af, maar nam het hart van haar kleine hond in plaats van het zijne. Daar meisje beloofde nooit meer naar huis terug te keren en ging, lopend door het bos, de duisternis van de Woud, steeds somberder.
Lopen en lopen, op een bepaald punt tussen de bladeren en de majestueuze takken het profiel van een imposant paleisHet meisje vroeg zich af: 'Wiens gebouw zal dit paleis in het hart van het bos staan? Ik zal proberen binnen te komen, de heren van het huis zullen me zeker niet opeten ». Schuchter zette hij zijn teen op de eerste trede. Stap voor stap bereikte hij de bovenkant van de trap, opende de deur en ging de grote zaal binnen.
Het paleis leek verlatener was nergens een ziel. Alles was bedekt met een lichte deken van stof, hoewel alles in orde was. Het meisje dacht dat de huisvrouw vermist moest worden en misschien hadden de mannen het stof overal laten binnendringen. Dus het was die maand op het werk. Hij ging de trap af, ging naar de put om een emmer water te halen en begon het gebouw van boven naar beneden te wassen. Het duurde niet lang voordat ik reuzen, eigenaren van de woning, keerden terug naar het paleis. Ze waren erg blij om te zien dat elke kamer sprankelde, perfect schoongemaakt en zich afvroeg wie al dat werk had kunnen doen. Ze vertelden elkaar dat het alleen maar een moeder of een zus kon zijn en dus, zodra ze het meisje hadden gevonden, dat zich ondertussen achter een oven had verstopt, ze omhelsden haar als een klein zusje.
(Blijf lezen… )
Ondertussen is de moederals de dageraad aanbrak, ging hij zoals altijd naar buiten om de zon te vragen of hij het ooit had gezien vrouw mooier dan zijEn hij antwoordde: "Je was mooi toen je was, maar nu ben je heel weinig waard", en voegde eraan toe dat de gedachte eraan om van haar dochter af te komen, haar een lelijke vrouw maakte, van weinig waarde. Ten slotte vertelde hij haar dat haar dochter de mooiste bleef en nu in de paleis van de reuzen.
De vrouw begon ons niet meer te zien woedeHij ging het bos in en, eenmaal voor de deur, begon hij te kloppen, terwijl hij tot zijn dochter bad: "Alsjeblieft, lieve dochter, open voor mij, dat ik je nog een laatste keer kan zien ». De jonge vrouw opende een spleet, wat genoeg was voor haar moeder om een vinger in haar keel te steken en vermoord haar ter plaatse.
De reuzen keerden naar huis terug en zagen het lieve meisje op de grond liggen, dood: de ze huilden lang, als een zuster, dan bouwden ze er een gouden kist en ze plaatsten het tussen de takken van de plataan, waar de wind het de hele dag deed wankelen. Mensen zagen daar mooi meisje, medelijden hebben met de waanzin die liefde doodt.
(Blijf lezen… )
Eenmaal thuis ging de moeder terug om de zon te vragen: «O, stralende zon, zeg me duidelijk, zeg me oprecht, heb je ooit, terwijl je rondloopt, een gezicht als het mijne gezien? Het gezicht van een vrouw zo aantrekkelijk en harmonieus? ». "Gekke schurk" antwoordde hij: «Ik heb veel gekken gezien, maar zoals jij nooit eerder. Weet u misschien niet dat het leven zelf de jonge mensen zijn mooier van het oude en dat het oude meer is essays en wijze jonge mensen? ».
Het nieuws van dit vreselijke feit verspreidde zich overal. De zoon van de keizer, ontroerd in zijn hart, wilde hij deze jonge vrouw gaan opzoeken en, na vele gebeden, ik reuzen ze kwamen overeen om de kist te laten zakken om zijn gezicht aan de jongen te laten zien, nobel in bloed en zielHij streelde haar wang en speelde met haar alsof ze leefde: zo kwam het dat, misschien voor een bruuske beweging, de jonge vrouw in het hoofd werd geslagen en de vinger die haar had gedood, uit de mond werd gespuugd. Het meisje kreeg weer kleur en herrezenOveral om haar heen brak een grote vreugde uit: de zoon van de keizer nam haar mee naar huis, waar ze trouwden groots huwelijk, zoals alleen de grote keizers kunnen doen.
Als ze niet dood zijn, leven de twee nog en, zo wordt gezegd, dat de moeder werd gek van woedetoen hij hoorde dat zijn dochter keizerin was geworden. Maar ik zeg je dat het slechts de rechtvaardige beloning was voor een slecht hart.
