Nicole Kidman en Hugh Grant hebben een fantastische miniserie gemaakt, een psychologische thriller die niet alleen de Verenigde Staten, maar ook Italië betoverde (dankzij hun recente debuut op NowTv). Het ongedaan maken - de onvertelde waarheden is de miniserie van het moment, een mix van angst en leugens gekruid met een vleugje glamour die geen pijn doet.
De miniserie, bestaande uit zes afleveringen, verkende heinde en verre de schendingen van het huwelijk van Grace en Jonathan, vooral na een gruwelijke ontdekking: Jonathan had niet alleen een buitenechtelijke affaire met Elena Alves, maar die vrouw werd ook vermoord aangetroffen in zijn studio. Wie zou haar ooit pijn kunnen doen? Met de vinger naar Jonathan gericht, zal Grace de hele verhaallijn slingeren tussen gezond verstand en de ongezonde liefde die ze voelt voor een man die uiteindelijk beseft dat ze het niet helemaal weet. Zelfs als je een expert bent op het gebied van The Undoing, heb je onderweg misschien een paar details gemist zonder opnieuw te kijken.
1. Wie zingt het themalied?
Wie zingt die ietwat verontrustende versie van "Dream a little dream of me"? Als die stem je bekend voorkomt (omdat je over het algemeen graag tv-series en films in de originele taal kijkt) heb je geen hallucinaties, integendeel: het is in feite Nicole Kidman hebben voerde en nam het lied op bij de aftiteling van The Undoing.
Het was de regisseur die de actrice vroeg of ze geïnteresseerd was in de taak: de vrouw zijn van een muzikant (Keith Urban) en ook de muzikaal talent om het te doen (nadat hij in het verleden verschillende liedjes had gezongen), accepteerde Kidman het zonder uitstel.
2. Jonathan, de verschillen tussen tv-series en boek
In de tv-serie Jonathan wordt beschuldigd van moord en in de loop van de afleveringen volgde de kijker de stroom van gebeurtenissen alsof hij in een achtbaan zat. Maar ondanks de constante ontsporing moest Jonathan uiteindelijk toegeven dat hij Elena had vermoord. In de roman heeft de auteur echter voor een andere benadering gekozen.
Jonathan is nooit aanwezig in het verhaal, zo niet tegen het einde wanneer het wordt vastgelegd. In feite volgt het verhaal alleen het standpunt van Grace en alles wat de vrouw ontdekt over haar man, zonder ooit met hem in contact te kunnen komen. Geen klein verschil, want in de tv-serie heeft Grace de kans gehad om Jonathan meerdere keren te confronteren en bedrogen te worden. In het boek ging het niet zo: bovendien, in tegenstelling tot de tv-serie, in het boek er zijn geen rechtszaken (juist omdat Jonathan is verdwenen en pas aan het einde van het boek wordt gevangengenomen).
3. De betekenis van de jassen van Grace
U zult het gemerkt hebben de glamoureuze kant van The Undoing, vooral met de charme en stijlkeuzes van Nicole Kidman voor haar personage. Volgens de actrice is niet elke keuze het resultaat van toeval: dit zijn goed bestudeerde bewegingen die bij het personage passen.
Al de jassen die Grace in de loop van de zes afleveringen vertoonde, vooral tijdens lange wandelingen op onredelijke tijden een soort schild, een barrière opgeworpen om het te beschermen tegen de rest van de wereld.
4. Wat als Sylvia de andere minnaar van Jonathan was?
Het ongedaan maken heeft verschillende vraagtekens onbeantwoord gelaten, maar een van de theorieën die fans van de serie het leukst vinden, is de rol van Sylvia, een goede vriend van Grace en de enige die haar echt heeft geholpen tijdens de afleveringen. Maar wat als hij haar uit schuldgevoel zou helpen?
Jonathan vertelde zijn advocaat dat hij dat had gedaan een andere buitenechtelijke affaire voor Elena, maar heeft de identiteit van de vrouw niet onthuld: dit omdat hij Sylvia wilde beschermen tegen het schandaal? De twee hielden tenslotte hun professionele samenwerking geheim (toen Jonathan haar om professioneel advies vroeg vanwege Elena), misschien omdat er precedenten waren?
5. Elena's naaktscènes
Iedereen zou denken: hoeveel ongemak hebben die veroorzaakt naaktscènes met Matilda De Angelis, wie speelt Elena Alves? Blijkbaar niet veel: haar personage, dat heel weinig in het verhaal voorkwam, bracht misschien meer tijd door zonder kleren, maar voor de actrice was het geen probleem.
Zoals verteld door De Angelis, die haar debuut maakte op het Amerikaanse kleine scherm met The Undoing, kreeg ze enige tijd geleden de kans om aan naaktscènes te werken met een trainer waardoor ze dat ongemak tijdens de uitvoering kon overwinnen. Inderdaad, de actrice ziet tegenwoordig naaktscènes als een middel om zichzelf en hun emoties te uiten.
6. De setting van New York
Een deel van de aantrekkingskracht van deze tv-serie is de instelling, dat geschiedenis naar de chaos van New York brengt. We bewonderden de overvolle trottoirs en de files in het verkeer dankzij Grace's lange en frequente wandelingen, soms zelfs in gezelschap (zelfs met Jonathan).
Maar de productie van de serie eigenlijk hij had toestemming gevraagd om op Shelter Island te schieten, een gemeente in de staat New York: de vergunning werd geweigerd. De motivatie? De schietpartij zou de balans hebben verbroken van de plek, die wordt gekenmerkt door rust en kalmte in schril contrast met de chaos van New York City.
7. Het accent
Het kan gebeuren dat de acteur zich soms moet vermommen het accent van oorsprong, maar lukt niet altijd. Nemen Nicole Kidman, Australische doc, die zijn accent in veel tv- en bioscoopproducten heeft moeten verbergen, zelfs in The Undoing, aangezien Grace Amerikaans is; en toch heeft hij ook hier af en toe een slip gemaakt.
Naast Grace, i drie advocaten die bij het verhaal betrokken waren, moesten hun oorsprong verhullen: dit is het geval van Sofie Gråbøl, een Deense actrice die Catherine Stamper speelt, of Noma Dumezweni (Haley Fitzgerald) en Douglas Hodge (Robert Adelman), beiden Engels.
8. Wat doet Franklin Reinhardt?
Een vraag zonder duidelijk antwoord, maar een die tot fan-theorieën leidde: je weet hoeveel tijd er verstrijkt Franklin in het museumDaar verwelkomde hij tenslotte de twee politieagenten en zijn dochter Grace. Zou Franklin dat museum kunnen bezitten?
Uit de inrichting van zijn zolder blijkt duidelijk dat Franklin niet alleen een rijke man is, maar ook kunst bewonderaar, zodat hij het museum gemakkelijk kon bezitten en ook kon uitleggen waarom hij daar zoveel tijd doorbrengt.
9. Waar hebben we Henry's school eerder gezien?
Henry gaat naar een van de duurste privéscholen in New York, maar waar hebben we die ingang eerder gezien? Gossip Girl-fans ze hebben het waarschijnlijk al geraden: die poort en die trap zijn het visitekaartje van Blair Waldorf en Serena Van Der Woodsen, vriend-vijanden van Gossip Girl. De school aan de Upper East Side van Manhattan is niets meer dan een prachtig bouwwerk, gebouwd in 1918 en dat ook verscheen in het vierde seizoen van Gotham.
10. Komt er een tweede seizoen?
We hopen het van velen, maar het is zeer waarschijnlijk dat dit nooit zal gebeuren. Het is ook waar dat wanneer een netwerk naar succes ruikt, het de kaarten op tafel opnieuw zou kunnen evalueren (zoals gebeurde met Big Little Lies, geboren als een miniserie), maar in het geval van The Undoing is het vrijwel zeker dat er komt geen tweede seizoen, zowel omdat het verhaal is afgelopen (ook geïnspireerd door de roman A happy family), als omdat de acteurs die bij de tv-serie betrokken zijn, andere projecten hebben, te beginnen met Nicole Kidman. In een interview was het de actrice die uitlegde dat de charme van deze tv-serie ook ligt in de korte tijdspanne waarin het allemaal plaatsvindt, en noemde het "een gemakkelijke zaak" om op te lossen.
